Министр образования и науки Хабаровского края Алла Кузнецова в Дальневосточном гуманитарном государственном университете сегодня провела круглый стол «Журналистика без границ».

Главные гости беседы — китайская делегация журналистов провинции Хэйлунцзян. В дискуссии также участвовали хабаровские студенты-журналисты и востоковеды ДВГГУ и ТОГУ, а также и.о. ректора ДВГГУ Юрий Прохоренко. Об этом NewsKhab.ru сообщили в пресс-службе Минобрнауки Хабаровского края.

«Отношения между СМИ Китая и России сегодня переживают настоящий расцвет! Журналисты за последние годы сделали немало в пропаганде добрососедских отношений, развитии дружественных связей и гуманитарного сотрудничества. Также в СМИ каждой страны часто рассказывается об интересных мероприятиях соседа, — считает Алла Кузнецова. — Мир с соседями, дружба, понимание и интеграция связей дороже, чем что-либо. Огромная ответственность в этом лежит на журналистах: они могут настроить читателей на понимание или на конфронтацию, на взаимодействие или на противостояние. Поэтому когда журналисты разных стран общаются это важно для коммуникации, а когда общаются журналисты профессионалы и начинающие – это важно в двойне!».

Хабаровские студенты рассказали гостям из Поднебесной, как сегодня российские вузы готовят будущих журналистов и переводчиков восточных языков.

В ходе дискуссии был затронут вопрос о соотношении правды и патриотизма. Каждая сторона поделилась своими наблюдениями о том, насколько объективно отражается и создается картина соседней страны в глазах читателей и зрителей.

«Как сделать так, чтобы ты писал о стране и помогал людям и понять и узнать ее, сделать для себя близкой, а не угрожающей. Наверно, это и культурная цивилизационная миссия», — подчеркнула Алла Кузнецова.

Студентов больше интересовала система китайского журналистского образования,  размер стипендий и функционирование студенческих СМИ Поднебесной. Особенно много ребята расспрашивали о популярности русского языка среди китайских студентов и возможности стажировки русских студентов в университетах и редакциях КНР.

«У нас в Хэйлунцзянском университете кафедра русского языка самая популярная! Очень много студентов-журналистов здесь учат ваш язык,  – сказала начальник пресс-канцелярии народного правительства провинции Тань Юйхун. – Что касается стипендии, она небольшая: примерно 1700 юаней в месяц для студентов-магистров».

Представители русскоязычного китайского журнала «Партнеры» в свою очередь заявили, что будут рады посотрудничать с хабаровскими авторами, к тому же в их редакции уже есть выпускники ДВГГУ.

Также гости отметили, что хабаровские студенты кафедры восточных языков, презентовавшие свою альма-матер на китайском, очень хорошо знают язык.

«Для нас большая честь, что в Хабаровске министр образования и науки нас встретила лично и уделила столько времени! – говорит Тань Юйхун. – От лица нашей делегации я приглашаю вас и студентов с ответным визитом к нам, в Хэйлунцзянский университет».

Алла Кузнецова пообещала, что подумает над этим предложением. По ее словам, в рамках соглашения между правительством Хабаровского края и провинцией Хэйлунцзян пока такого опыта не было, но вполне возможно, что оно расширится.

Эта запись была опубликована 19.02.2014в 10:03. В рубриках: Общество.